Prevod od "pochybuji o tom" do Srpski

Prevodi:

sumnjam

Kako koristiti "pochybuji o tom" u rečenicama:

Alláh s vámi, ale pochybuji o tom.
Neka vas Alah prati, iako sumnjam da hoæe.
Čím víc toho zjišťuji o Voyageru, tím víc pochybuji o tom, že stojí za riziko.
Sve mi se èini da se ne isplati truditi oko njih.
Pochybuji o tom, ale jsem ochoten strávit příštích 14 dní, abych to zjistil.
Sumnjam. Ali spreman sam provesti ostatak života da saznam.
A možná je tu další náhoda, když mě Curly sledoval ten den u útesu, ale pochybuji o tom.
Možda je takoðe koincidencija, da me je Curly Moran pratio onaj dan kod stene, ali èisto sumnjam.
Pochybuji o tom, ale vím, že ty nejsi prezident.
Za sada nisam sigurna u ishod. Sve što znam je da ti nisi on.
Čím víc se mi vrací paměť, tím víc pochybuji o tom, že by nás tu nechali bez... -... nějaké pojistky pro případ nouze.
Što mi se više seæanje vraæa, to više poèinjem da sumnjam da bi nas ostavio ovde bez mera osiguranja.
Nepochybuji o nebeském Otci, pochybuji o tom, co si Prorok a Apoštolové myslí, že slyšeli.
Ne dovodim. Pitam šta je propovednik pomislio da je èuo.
Říká, že se dostalo ven od Farhadových lidí, ale pochybuji o tom.
Kaže da je to procurilo od Farhadovih ljudi, ali sumnjam u to.
Poslyš, pochybuji o tom, že je to sebevražda.
Èuj... Ne mislim da je ovo samoubojstvo.
Naše oválná karanténa může poskytnout ochranu zbytku Skladiště, ale pochybuji o tom.
Ovalni karantin æe pružiti odreðeni stepen zaštite... ostatku Skladišta, ali sumnjam.
Pochybuji o tom, že by se viceprezident tak osobně angažoval ve vaší přípravě, kdyby nebral vaše vyhlídky vážně.
Puno toga se može desiti. Ne bi vas pripremao da nije ozbiljan o izgledima na uspeh.
Ne a je mi to jedno, ale pochybuji o tom, že tě to zastaví.
Ne, i nije me briga, ali sumnjam da mi neæeš reæi.
Tarlokk, nevím cos udělal, aby sis získal šéfa Saikhana na svou stranu, ale dost pochybuji o tom, že to bylo legální.
Tarlok, ne znam šta si uradio da držiš kapetana Saikana u džepu, ali èisto sumnjam da je bilo legalno.
Velice pochybuji o tom, že by s tebou Amira probírala svoji práci.
Sumnjam u to da Amira raspravlja o svom poslu sa tobom.
Ten spacák by nám mohl pomoci, ale pochybuji o tom.
Vreæa za spavanje nam možda pomogne, ali sumnjam.
Pochybuji o tom, že stáž v kanceláři svého otce oblbne někoho z přijímací kanceláře.
Sumnjam da æe praksa u uredu njenog oca prevariti bilo koga na upisu.
Hele, dost pochybuji o tom, že na to nemáš.
Sumnjam da taj posao nije za tebe.
Tady je napsané, že jste utrpěl vážný úraz hlavy. Je to tedy možné, ale pochybuji o tom.
Pa, ovde piše da ste doživeli ozbiljnu povredu glave što znaèi da je moguæe ali ja sumnjam u to.
Pochybuji o tom, ale stojí to za prozkoumání.
Sumnjam u to, ali vredno je istražiti.
Porota zjevně neschvaluje tychto doplňkové terapie a osobně pochybuji o tom, že kávový klystýr někdy získá souhlas většiny.
Očigledno je da ima protivnika ovih dopunskih terapija, i ja lično ne verujem da će kafeni klistir ikada, znate, dobiti opšte odobravanje.
"Ať je vedení tvojí strany stejně prvotřídní, ale pochybuji o tom."
"Od 48 za 52, neka vam vođstvo stranke bude elegantno kao i vi, ali sumnjam u to."
6.3812129497528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?